Return the proton density of a slab thickness thick along normal at each of (n, 3) physical points, in metres.
The density is each tissue’s times the fraction of the nearest voxel it
fills, averaged in 1 mm steps across the slab; zero outside the model.